Принц Чарльз замінив королеву Єлизавету у промові в парламенті

Принц Чарльз замінив королеву Єлизавету у промові в парламенті

Заповнювач під час завантаження дій статті

ЛОНДОН — Принц Чарльз, який довго чекав короля Великобританії, потрапив у центр уваги у вівторок, замінивши свою матір на урочистому відкритті парламенту.

Коли він вперше очолював Палату лордів, можна було побачити, яким він може бути як король — колись.

Але коли 73-річний Чарльз зачитав промову королеви від імені своєї матері, також було зрозуміло, що цього дня ще не настав.

Одягнувши повні королівські регалії, Чарльз прибув на «Роллс-Ройсі» і пройшов через Вхід Соверена. Але він не сидів на витончено різьбленому й позолоченому троні Суверена. Замість цього він використав Трон супруги, схожий, але на дюйм коротший.

Оскільки Чарльз виголосив промову — фактично написану урядом, окресливши його пріоритети на рік — фразу «мій уряд» довелося змінити на «уряд Її Величності», щоб її повторювати знову і знову.

Законодавець від Партії зелених Керолайн Лукас зазначила, що ця промова дала короткий відрив від головного питання принца.

«Цікаво, що відчував принц Чарльз, прочитавши а #QueensSpeech з великим нулем жиру на навколишнє середовище», — написала вона в Twitter. «Величезне розчарування бачити, що законопроект про природу скасовано. Уряд забув про надзвичайну ситуацію щодо біорізноманіття? Шкода, що він не міг трохи імпровізувати».

Присутність Чарльза та його старшого сина, принца Вільяма, у Палаті лордів була яскравим візуальним символом постійної зміни влади. 96-річна королева Єлизавета II скоротила свою діяльність і поступово делегувала більше обов’язків Чарльзу та іншим членам королівської сім’ї.

Але, схоже, королева не має наміру добровільно відступати. Спеціальні повноваження, які вона надала, щоб дозволити Чарльзу відкривати парламент, були одноразовими, а не постійними.

Насправді, поширення відеоконференцій дозволило королеві залишатися залученою, навіть якщо пандемія та проблеми зі здоров’ям стали на заваді особистим зустрічам.

«Пандемія чи відсутність пандемії, це те, як королева як монарх буде діяти протягом наступних років», – сказав Джо Літтл, керуючий редактор Majesty Magazine.

Букінгемський палац назвав «проблеми з мобільністю» причиною того, що Єлизавета була змушена пропустити державне відкриття парламенту вперше за майже шість десятиліть.

Королева вже пропустила кілька великих подій у королівському щоденнику, зокрема служби до Дня Співдружності та Дня пам’яті. Минулого тижня палац оголосив, що вона також пропустить сезон вечірок у саду. І є питання про те, скільки її власних святкувань платинового ювілею вона зможе відвідати наступного місяця.

Коли Єлизавета II починає свій «платиновий ювілей», озираючись на день, коли вона стала королевою в будиночку на дереві в Кенії

Але віддалена робота, здається, добре влаштовує королеву.

Як і багато інших лондонців, Елізабет втекла в сільську місцевість під час пандемії, перемістивши свою домашню базу з Букінгемського палацу в Лондоні до Віндзорського замку в 22 милях на захід. І, схоже, вона не схильна повертатися до міського життя.

З Віндзора вона продовжує віртуально зустрічатися з послами, адміралами та різними іншими високопоставленими особами.

У понеділок вона провела відеодзвінок з генерал-губернатором Австралії. У середу вона знову має розмовляти через відео зі своєю консультативною групою Таємної ради. Вона також буде щотижня спілкуватися з прем’єр-міністром Борисом Джонсоном, і цей телефонний.

«Компроміси будуть зроблені, і ці дзвінки Zoom є їх частиною», – сказав Літтл. «Королева не захоче зникнути з поля зору, як королева Вікторія робила в останні роки, і це спосіб королеви залишатися видимою».

Відеокліп з літа 2020 року показує, як дочка королеви, принцеса Анна, розмовляє з матір’ю через ранній дзвінок у Zoom.

«Ви можете бачити всіх? На вашому екрані має бути шість людей», — сказала Енн.

«Ну, я все одно бачу чотирьох», — відповіла Елізабет.

Незважаючи на те, що Елізабет відвідує менше особистих заходів, кліпи Zoom без сценарію, опубліковані палацом, дають відчуття, що британці все ще бачать її досить часто.

Розмовляючи з колишнім пацієнтом з COVID-19 під час віртуального відвідування лікарні, знаменита королева-стоїк визнала: «Це дуже втомлюється та виснажує, чи не так?»

Хоча відеочати можуть не дати нового розуміння особистості королеви, вони можуть підтвердити підозри людей щодо неї: що вона пряма, ввічлива та має погане почуття гумору.

Під час віртуального заходу з нагоди Тижня британського науки в 2021 році експерти попросили Єлизавету розповісти про зустріч з Юрієм Гагаріним, першою людиною, яка здійснила подорож у космос, у 1961 році. На запитання, яким він був, королева відповіла: «Росіянин», спонукаючи хихикання від інших.

«Він не говорив англійською, — продовжила вона. «Він був захоплюючим, і я вважаю, що будучи першим, це було особливо захоплююче». Вона жартівливо зауважила, що однією з найважливіших речей у космічних подорожах було «повернення» знову.

Коли представлення поета Давида Костянтина із золотою медаллю за поезію, вона запитала його про медаль: «Ти кладеш її в шафу?»

Літтл з Majesty Magazine зазначив, що у королеви завжди були такі обміни. Просто якби ви також не стояли в довгій черзі, щоб отримати власну медаль, ви б їх не почули.

Враховуючи всі технологічні досягнення, дехто дивувався, чому королева просто не записала промову у вівторок, не виходячи зі свого дому у Віндзорі, уникаючи всієї помпезності, яка виникає під час державного відкриття парламенту.

Але про це з цього приводу сказали королівські експерти, шоу мало значення надзвичайно

«Це частина містики монархії», – зауважила Вікторія Говард, королівський експерт і засновниця сайту Crown Chronicles. Вона сказала BBC: «Якщо це не буде, це применшить церемонію, і ми дуже любимо помпою у Великобританії».

Залишити коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.