Останні прибутки, акції та бізнес-новини: Оновлення в реальному часі

Останні прибутки, акції та бізнес-новини: Оновлення в реальному часі

Кредит…Кіке Кальво, через Associated Press

Ipremedia, власник деяких з найбільших іспаномовних щоденних газет у Сполучених Штатах, продав себе стартапу, який підтримує приватний капітал, який прагне заробити на зростаючому попиті на мультикультурну аудиторію.

Ipremedia, яка випускає видання на початку 20-го століття, такі як El Diario в Нью-Йорку та La Opinion в Лос-Анджелесі, купується My Code, рекламною мережею в Санта-Моніці, Каліфорнія, створеною для маркетологів, які шукають латиноамериканців, чорношкірих, азіатських Американські та тихоокеанські острівні споживачі, керівники обох компаній сказали.

Ipremedia та My Code відмовилися надати ціну за угоду. Людина, знайома з продажем, сказала, що My Code заплатив понад 10 мільйонів доларів.

Угода знаменує собою ще одну главу в бурхливій історії іспаномовних газет у Сполучених Штатах, багато з яких закрилися в останні десятиліття, оскільки прибутки від друкованих видань зникли, а цифрові вискочки використали попит рекламодавців на іспаномовну аудиторію.

Колись у багатьох великих містах США була щоденна газета, орієнтована на іспаномовних читачів, сказав Кен Доктор, багаторічний медіа-аналітик і виконавчий директор Lookout Local, медіа-стартапу в Санта-Крус, Каліфорнія. Деякі англомовні видавці газет, у тому числі колишні власники The Chicago Tribune, почали випускати іспаномовні видання, щоб охопити нову аудиторію та збільшити дохід від реклами.

Але консолідація та скорочення витрат, які завоювали ряди англомовних столичних щоденників, також виснажили іспаномовні видання, сказав пан Доктор.

«Так само, як звичайні щоденні метрополітени боролися з тим, що означає бути цифровим виданням, я думаю, що це в основному стосується іспаномовної преси», – сказав пан Доктор.

Паркер Морс, засновник і виконавчий директор My Code, сказав в інтерв’ю, що він прагне продовжити життя поліграфічного бізнесу Impremedia, одночасно збільшуючи його цифрові доходи, що стало яскравою плямою для компанії. За його словами, угода допоможе компанії охопити іспаномовних американців, які «живуть між двома світами», переглядаючи такі сайти, як El Diario разом із ESPN, TMZ та CNN.

«Я думаю, що приблизно дві третини іспаномовних споживачів є двомовними, споживаючи як англомовний, так і іспаномовний контент», – сказав пан Морс. «І хоча це може бути не стовідсотковим показником цієї демографічної групи, це велика частина цього».

Impremedia була заснована в 2003 році Джоном Патоном, підприємцем, який потім став виконавчим директором Digital First Media, мережі газет, що контролюється хедж-фондом Alden Global Capital. Пан Патон, який зараз є головою The Independent, видавця новин у Лондоні, купив El Diario та інші назви разом зі своїми партнерами, щоб створити конгломерат іспаномовних новин. У 2012 році його придбала дочірня компанія аргентинської газети La Nación.

Іван Адаіме, виконавчий директор Impremedia, сказав в інтерв’ю, що назви компанії є життєво важливим ресурсом для читачів, які не володіють англійською мовою або чиї проблеми ігноруються англомовною пресою. Пан Адаіме, іммігрант з Аргентини, сказав, що залишиться після закриття угоди.

«Я дуже відданий цій місії», – сказав пан Адаіме. «Це місія, яка була ще до мого народження, але це місія, яка дуже добре резонує зі мною».

Залишити коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.